Cupins podem causar danos estruturais graves?

Sim. Em infestações avançadas, os danos podem comprometer vigas, pilares, telhados e fundações, podendo inclusive resultar em desabamentos.